Informe de análisis del tamaño, la cuota de mercado y las tendencias del mercado de reciclaje de neumáticos por componente (solución, servicios), por proceso (trituración mecánica, pirólisis, reacondicionamiento, reciclaje químico, otros), por aplicación (construcción, automoción, fabricación, energía, otros) y por región (América del Norte, Europa, Asia-Pacífico, Oriente Medio y África, Latinoamérica). Previsiones para el periodo 2026-2034.

Última actualización: August 24, 2026 | Autor: Ismail Sutaria | Formato:

Análisis del tamaño y el crecimiento del mercado de reciclaje de neumáticos

El mercado mundial de reciclaje de neumáticos alcanzó un valor de 10.080 millones de dólares en 2025 y se prevé que crezca de 10.810 millones de dólares en 2026 a 18.850 millones de dólares en 2034, registrando una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 7,2% durante el período de previsión de 2026 a 2034. América del Norte dominó el mercado de reciclaje de neumáticos con una cuota de mercado del 34,2% en 2025.

El mercado del reciclaje de neumáticos se refiere a la industria dedicada a la recolección, el procesamiento y la reutilización de neumáticos usados ​​para convertirlos en materiales valiosos como gránulos de caucho, caucho granulado, acero y fibras textiles. Estos materiales reciclados se utilizan ampliamente en la construcción, superficies deportivas, pavimentación de carreteras y aplicaciones industriales.

Conclusiones clave del mercado de reciclaje de neumáticos

Tamaño y crecimiento del mercado global

  • Tamaño del mercado en 2025: 10.080 millones de dólares
  • Tamaño del mercado en 2026: 10.800 millones de dólares
  • Tamaño de mercado proyectado para 2034: 18.840 millones de dólares estadounidenses.
  • Periodo de previsión: 2026–2034
  • Año base: 2025
  • Tasa de crecimiento anual compuesta del mercado (2026–2034): 7,2%

Perspectivas regionales

  • Mayor mercado regional (2025): Norteamérica
  • Cuota de mercado en Norteamérica (2025): 34,2%
  • Región de mayor crecimiento: Europa
  • Tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) de Europa (2026–2034): 28,6 %

Información sobre segmentos

  • Por componente
    • Segmento líder: Solución
    • Cuota de mercado en 2025: 62,7%
  • Por proceso
    • Segmento de mayor crecimiento: Reciclaje químico
    • Tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR): 7,6% (2026-2034)
  • Mediante solicitud
    • Segmento líder: Construcción
    • Cuota de mercado en 2025: 31,8%
Mercado de reciclaje de neumáticos Size

Descargue una muestra gratuita Para obtener más información sobre este informe,

Tendencias del mercado del reciclaje de neumáticos

Creciente adopción de materiales reciclados de neumáticos en iniciativas de economía circular

Las tendencias del mercado del reciclaje de neumáticos están impulsadas por regulaciones ambientales más estrictas y la creciente adopción de prácticas de economía circular. Gobiernos y fabricantes promueven la recuperación de neumáticos al final de su vida útil para reducir los residuos en vertederos y conservar las materias primas. El caucho reciclado de neumáticos se utiliza cada vez más en pavimentos asfálticos, superficies de parques infantiles, campos deportivos, componentes automotrices y materiales de construcción. Al mismo tiempo, los avances en las tecnologías de reciclaje mecánico y desvulcanización mejoran la calidad del caucho recuperado, lo que permite su uso en aplicaciones de mayor valor y fomenta la fabricación sostenible.

  • En mayo de 2025, Bridgestone Corporation amplió su colaboración con ENEOS Corporation para impulsar el reciclaje químico de neumáticos al final de su vida útil, transformando los materiales usados ​​en materias primas para la producción de neumáticos nuevos. Esta iniciativa respalda el objetivo de la compañía de aumentar el uso de materiales sostenibles y promover una cadena de valor circular para los neumáticos. Estas alianzas ponen de manifiesto el creciente interés del sector por las tecnologías de reciclaje de circuito cerrado.

Aumento de la inversión en tecnologías avanzadas de pirólisis y reciclaje.

Otra tendencia importante en el mercado del reciclaje de neumáticos es la rápida expansión de las plantas de pirólisis, que recuperan recursos valiosos como el negro de humo recuperado (rCB), el aceite de pirólisis, el acero y los gases combustibles. Los fabricantes de neumáticos incorporan cada vez más el negro de humo recuperado en los nuevos compuestos para reducir la dependencia de materiales vírgenes de origen fósil y disminuir las emisiones de carbono. Los gobiernos también apoyan proyectos avanzados de reciclaje mediante políticas de sostenibilidad y programas de gestión de residuos.

  • Por ejemplo, en 2025, varias empresas de Europa y Norteamérica ampliaron sus plantas de pirólisis de neumáticos a escala comercial para satisfacer la creciente demanda de negro de humo recuperado de las industrias automotriz y del caucho. Estas inversiones están mejorando la recuperación de recursos, reduciendo el impacto ambiental y acelerando la innovación en el mercado del reciclaje de neumáticos.

Dinámica del mercado del reciclaje de neumáticos

Factores que impulsan el mercado

Aumento de las regulaciones gubernamentales sobre la gestión de neumáticos al final de su vida útil (ELT).

El mercado del reciclaje de neumáticos está impulsado principalmente por estrictas regulaciones ambientales destinadas a reducir los residuos en vertederos y promover prácticas de economía circular. Los gobiernos de América del Norte, Europa y Asia están implementando programas obligatorios de recolección y reciclaje de neumáticos, alentando a los fabricantes y recicladores a recuperar materiales valiosos como caucho, acero y otros materiales reciclados.negro carbón(rCB). Estas iniciativas reducen la contaminación ambiental al tiempo que crean una cadena de suministro sostenible para materiales reciclados.

  • Por ejemplo, en marzo de 2025, la Asociación Europea de Fabricantes de Neumáticos y Caucho (ETRMA) informó de que varios Estados miembros de la UE ampliaron los sistemas de Responsabilidad Extendida del Productor (REP) para mejorar las tasas de recogida y reciclaje de neumáticos al final de su vida útil.

Creciente demanda de caucho reciclado en proyectos de infraestructura

El uso cada vez mayor de caucho reciclado en la construcción de carreteras, parques infantiles, superficies deportivas y pavimentos industriales está impulsando significativamente el crecimiento del mercado. El caucho reciclado de neumáticos mejora la durabilidad del pavimento, reduce el ruido de la carretera y favorece el desarrollo de infraestructuras sostenibles, lo que anima a gobiernos y contratistas a adoptar tecnologías de asfalto cauchutado.

Restricciones del mercado

Altos costos de inversión de capital y procesamiento

Los elevados costes de instalación de las tecnologías avanzadas de reciclaje de neumáticos, incluidas las plantas de pirólisis y desvulcanización, siguen frenando el crecimiento del mercado. Las plantas de reciclaje requieren importantes inversiones en equipos especializados, sistemas de cumplimiento ambiental y mano de obra cualificada, lo que dificulta el acceso al mercado para las pequeñas y medianas empresas. Los gastos operativos, incluidos los costes de transporte y energía, reducen aún más la rentabilidad.

  • Por ejemplo, en 2025, varios proyectos comerciales de pirólisis de neumáticos en Europa y Norteamérica pusieron de manifiesto que la creación de instalaciones de procesamiento continuo requiere inversiones multimillonarias, lo que limita la expansión de las empresas de reciclaje más pequeñas.

Volatilidad en los precios de los materiales recuperados

La fluctuación de los precios del negro de humo recuperado, el aceite de pirólisis y el acero reciclado genera incertidumbre para las empresas de reciclaje. La competencia de materias primas vírgenes más baratas puede reducir la demanda de productos reciclados e impactar la rentabilidad general del proyecto.

Oportunidades de mercado

Aumento de las inversiones en la producción de negro de humo recuperado (rCB).

La creciente demanda de materias primas sostenibles en la industria automotriz, del caucho y...plásticaLa industria está generando importantes oportunidades para las empresas de reciclaje de neumáticos. El negro de humo recuperado se utiliza cada vez más como sustituto del negro de humo virgen para reducir las emisiones de carbono y los costos de fabricación. Se prevé que la creciente inversión en instalaciones de pirólisis a escala comercial fortalezca el mercado en los próximos años.

  • Por ejemplo, en septiembre de 2025, Scandinavian Enviro Systems anunció la continua expansión de su capacidad de producción de negro de humo recuperado mediante alianzas estratégicas con fabricantes de neumáticos para apoyar la fabricación circular de neumáticos.

Desafíos del mercado

Mantener una calidad constante en los productos reciclados.

Uno de los principales retos del mercado del reciclaje de neumáticos es mantener una calidad uniforme en el caucho reciclado, el negro de humo recuperado y el aceite de pirólisis. Las diferencias en la composición de los neumáticos, los materiales de fabricación y los niveles de contaminación dificultan la producción de productos reciclados estandarizados. Además, las distintas normativas ambientales entre países incrementan los costes de cumplimiento para las empresas de reciclaje que operan internacionalmente.

  • Por ejemplo, en 2025, varios proveedores de materiales reciclados informaron que la calidad inconsistente del negro de humo recuperado seguía siendo una barrera clave para una mayor adopción por parte de los fabricantes de neumáticos de alta gama, que exigen estándares estrictos de rendimiento de los materiales.

Análisis de la segmentación del mercado de reciclaje de neumáticos

Por componente

Solution dominó el mercado con una cuota del 62,7% en 2025.

El segmento de soluciones representó la mayor cuota del mercado mundial de reciclaje de neumáticos, con un 62,7 % en 2025, generando ingresos por valor de 6320 millones de dólares. Este segmento lidera el mercado gracias a la creciente adopción de tecnologías integradas de reciclaje de neumáticos, sistemas de procesamiento automatizados y soluciones de recuperación de materiales que mejoran la eficiencia operativa y maximizan la recuperación de caucho, acero y negro de humo.

Por proceso

Se prevé que el reciclaje químico registre el crecimiento más rápido, con una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 7,6%.

Se prevé que el segmento del reciclaje químico experimente el mayor crecimiento anual compuesto (CAGR) del 7,6 % durante el período de pronóstico. La creciente demanda de materiales recuperados de alta calidad, los avances en las tecnologías de reciclaje y el aumento de las inversiones en iniciativas de economía circular impulsan el crecimiento del mercado. La pirólisis también se mantiene como un segmento en rápida expansión, representando el 24,6 % del mercado y generando 2480 millones de dólares en 2025, impulsado por el aumento de la producción de negro de humo recuperado y aceite de pirólisis.

Mediante solicitud

El sector de la construcción dominó el mercado con una cuota del 31,8% en 2025.

El sector de la construcción representó la mayor parte del mercado mundial de reciclaje de neumáticos, con un 31,8 % en 2025, generando ingresos por valor de 3210 millones de dólares. Este crecimiento se ve impulsado por el uso cada vez mayor de caucho reciclado de neumáticos en asfalto cauchutado, pavimentos, materiales para techos, superficies de parques infantiles y proyectos de ingeniería civil. Las iniciativas gubernamentales que promueven la infraestructura sostenible refuerzan aún más la demanda.

Mercado de reciclaje de neumáticos Size By Segments

Solicitar personalizaciónpara recibir un informe personalizado.

Mercado de reciclaje de neumáticos Share By Segments

Hablar con un analistapara analizar las oportunidades del mercado.

Análisis regional del mercado de reciclaje de neumáticos

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en Norteamérica

América del Norte dominó el mercado mundial de reciclaje de neumáticos con una cuota de mercado del 34,2 %, valorado en 3450 millones de dólares en 2025. La región se beneficia de sistemas de recogida de neumáticos al final de su vida útil bien establecidos, normativas medioambientales estrictas y una creciente adopción de caucho reciclado en la construcción de carreteras, superficies deportivas y aplicaciones industriales. Las crecientes inversiones en tecnologías de reciclaje avanzadas, como la pirólisis y la producción de negro de humo recuperado (rCB), siguen impulsando el crecimiento del mercado regional.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en Estados Unidos

En 2025, Estados Unidos representó aproximadamente 2880 millones de dólares del mercado, convirtiéndose en el principal contribuyente de Norteamérica. Este crecimiento se debe a la expansión de los programas estatales de reciclaje de neumáticos, el creciente uso de asfalto cauchutado, la fuerte demanda de negro de humo recuperado y las continuas inversiones en plantas de reciclaje y pirólisis de neumáticos a escala comercial.

Análisis del mercado de reciclaje de Canada Tire

Se estima que Canadá generó 0,57 mil millones de dólares estadounidenses en 2025. El mercado se ve respaldado por programas provinciales de gestión de neumáticos, proyectos de infraestructura en crecimiento que utilizan productos de caucho reciclado y mayores inversiones en gestión sostenible de residuos e iniciativas de economía circular.

Análisis del mercado europeo de reciclaje de neumáticos

Europa representó el 28,6 % del mercado mundial de reciclaje de neumáticos, alcanzando los 2880 millones de dólares en 2025. Este mercado se ve impulsado por estrictas regulaciones sobre vertederos, programas de Responsabilidad Extendida del Productor (REP), altas tasas de recogida de neumáticos y una creciente demanda de caucho reciclado en los sectores de la construcción, la automoción y la industria. La continua innovación en tecnologías de recuperación de materiales impulsa aún más el crecimiento regional.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en el Reino Unido

El Reino Unido representó un valor estimado de 0,48 mil millones de dólares en 2025. El mercado del país está impulsado por las crecientes inversiones en la gestión sostenible de residuos, el uso cada vez mayor de materiales reciclados de neumáticos en proyectos de ingeniería civil y la creciente adopción de prácticas de economía circular.

Análisis del mercado alemán de reciclaje de neumáticos

Alemania lideró el mercado europeo con un valor estimado de 0.81 mil millones de dólares en 2025. Las estrictas regulaciones ambientales, la infraestructura de reciclaje avanzada, la alta demanda industrial de caucho reciclado y las crecientes inversiones en la producción de negro de humo recuperado continúan impulsando la expansión del mercado.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en Asia Pacífico

La región de Asia-Pacífico representó el 25,8 % del mercado global, valorado en 2600 millones de dólares en 2025, y se prevé que registre la tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) más rápida, del 6,9 %, durante el período de pronóstico. El aumento de la propiedad de vehículos, la creciente generación de neumáticos al final de su vida útil, la expansión de la industrialización y el creciente apoyo gubernamental a la gestión sostenible de residuos están impulsando el crecimiento del mercado en toda la región.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en Japón

Se estima que Japón generó 0,52 mil millones de dólares en 2025. El mercado del país está impulsado por sistemas avanzados de reciclaje de residuos, una alta utilización de combustible derivado de neumáticos y crecientes inversiones en tecnologías de reciclaje eficientes en el uso de recursos.

Análisis del mercado chino de reciclaje de neumáticos

Se estima que China representó 1220 millones de dólares en 2025, convirtiéndose en el mayor mercado de Asia Pacífico. Las iniciativas gubernamentales que promueven el desarrollo de la economía circular, el aumento de la producción de neumáticos, la expansión de la infraestructura de reciclaje y la creciente demanda de materiales reciclados impulsan un fuerte crecimiento del mercado.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en Oriente Medio y África

Oriente Medio y África representaron el 5,0 % del mercado mundial de reciclaje de neumáticos, alcanzando los 500 millones de dólares en 2025. El aumento de las inversiones en infraestructura de gestión de residuos, la creciente concienciación sobre la eliminación sostenible de neumáticos y las iniciativas gubernamentales para reducir los residuos en vertederos impulsan el crecimiento del mercado regional. La creciente industrialización también contribuye a una mayor demanda de productos de caucho reciclado.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en los Emiratos Árabes Unidos

Los Emiratos Árabes Unidos (EAU) representaron un estimado de 0,13 mil millones de dólares en 2025. El mercado está impulsado por las iniciativas gubernamentales de sostenibilidad, las inversiones en instalaciones de reciclaje de residuos y la creciente adopción de materiales reciclados en proyectos de construcción e infraestructura.

Análisis del mercado de reciclaje de neumáticos en África

África está experimentando un crecimiento constante en el mercado del reciclaje de neumáticos, impulsado por la expansión de la infraestructura de gestión de residuos, una mayor conciencia ambiental y el aumento de las inversiones en plantas de reciclaje. Países como Sudáfrica, Nigeria, Kenia y Egipto están fortaleciendo sus sistemas de recolección y reciclaje de neumáticos para reducir los vertidos ilegales, recuperar materiales valiosos y promover el desarrollo industrial sostenible, lo que genera oportunidades a largo plazo para las empresas de reciclaje de neumáticos.

América del Norte Mercado de reciclaje de neumáticos Revenue Share 2025

Descubra información regionalpara acceder a datos por país y tendencias regionales.

Lista de actores clave y emergentes en Mercado de reciclaje de neumáticos

  • Liberty Tire Recycling
  • Genan Holding A/S
  • Michelin Group
  • Bridgestone Corporation
  • Continental AG
  • Goodyear Tire & Rubber Company
  • Apollo Tyres Ltd.
  • Shandong Linglong Tire
  • Sailun Group
  • Hankook Tire
  • Lehigh Technologies, Inc.
  • Tire Disposal & Recycling Inc.
  • Champlin Tire Recycling
  • Green Distillation Technologies
  • Scandinavian Enviro Systems

Principales novedades del sector

  • Mayo de 2026:Michelin lanzó comercialmente su compuesto Sustainera de negro de humo recuperado (rCB) en la gama de neumáticos para camiones MICHELIN X Multi D. Este lanzamiento representa un paso importante en la ampliación del uso de negro de humo reciclado, derivado de la pirólisis de neumáticos al final de su vida útil, en la fabricación de neumáticos comerciales.
  • Mayo de 2026:NITI Aayog, en colaboración con la Asociación de Reciclaje de Materiales de la India (MRAI), propuso estándares nacionales para el aceite de pirólisis de neumáticos (TPO) y el negro de humo recuperado (rCB), junto con códigos HSN separados, racionalización del GST y una regulación más estricta de las instalaciones de pirólisis para fortalecer la economía circular de neumáticos de la India. La India recicló aproximadamente 3 millones de toneladas métricas de neumáticos usados ​​durante el año fiscal 2024-25.
  • Mayo de 2026:Waste Energy Corp. puso en marcha su planta de reciclaje de neumáticos en Midland, Texas, con capacidad para procesar aproximadamente 15 toneladas (entre 22.500 y 24.000 neumáticos) al día. La planta recupera aceite de pirólisis, negro de humo recuperado, acero y gas de proceso de los neumáticos al final de su vida útil.
  • Marzo de 2026:Granuband completó su integración bajo Circtec, combinando el reciclaje mecánico de neumáticos con el reciclaje químico (pirólisis) para maximizar la recuperación de negro de humo recuperado, aceite de pirólisis de neumáticos y acero reciclado procedente de neumáticos al final de su vida útil.

Alcance del informe

Métrica del mercado Detalles y datos (2025-2034)
Tamaño del mercado en 2025 USD 10.08 Billion
Tamaño del mercado en 2026 USD 10.81 Billion
Tamaño del mercado en 2034 USD 18.85 Billion
CAGR 7.2% (2026-2034)
Año base para estimación 2025
Datos históricos2022-2024
Período de pronóstico2026-2034
Período de estudio 2022-2034
Región dominante América del Norte
Región de más rápido crecimiento Asia-Pacífico
Principales actores del mercado Liberty Tire Recycling, Genan Holding A/S, Michelin Group, Bridgestone Corporation, Continental AG
Cobertura del informe Pronóstico de ingresos, panorama competitivo, factores de crecimiento, entorno regulatorio y tendencias
Segmentos cubiertos Por componente, Por proceso, Mediante solicitud
Geografías cubiertas América del Norte, Europa, APAC, Oriente Medio y África, LATAM
Countries Covered EEUU, Canadá, Reino Unido, Alemania, Francia, España, Italia, Rusia, Nórdico, Benelux, Resto de Europa, China, Corea, Japón, India, Australia, Singapur, Taiwán, Sudeste Asiático, Resto de Asia-Pacífico, EAU, Turquía, Arabia Saudita, Sudáfrica, Egipto, Nigeria, Resto de MEA, Brasil, México, Argentina, Chile, Colombia, Resto de LATAM

Personalice este informe para ajustarlo a sus objetivos estratégicos

Preguntas frecuentes (FAQs)

¿Qué tamaño tiene el mercado del reciclaje de neumáticos?
Se estima que el mercado mundial del reciclaje de neumáticos alcanzará los 10.800 millones de dólares en 2026 y se prevé que llegue a los 18.840 millones de dólares en 2034, con una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 7,2%.
Se prevé que el mercado del reciclaje de neumáticos crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 7,2% durante el período de previsión 2026-2034.
América del Norte será la región líder en este mercado en 2026.
Las empresas líderes que operan en el mercado del reciclaje de neumáticos son Liberty Tire Recycling, Genan Holding A/S, Michelin Group, Bridgestone Corporation, Continental AG y otras.

Detalles del autor


Ismail Sutaria

Research Head

Ismail Sutaria es un profesional de la estrategia e inteligencia de mercado con más de 12 años de experiencia asesorando a organizaciones de los sectores de productos químicos, embalaje, maquinaria industrial y energía. Se especializa en ofrecer evaluaciones de mercado basadas en datos, diligencia debida comercial, análisis comparativos del sector (*benchmarking*), previsión de la demanda, estrategia competitiva y asesoramiento para el crecimiento, permitiendo a las empresas tomar decisiones fundamentadas de inversión y expansión en mercados industriales complejos.

Su experiencia abarca productos químicos especializados y commodities, soluciones de embalaje avanzadas y sostenibles, automatización industrial, equipos de fabricación, ingeniería de procesos, energías renovables, generación de energía convencional, infraestructura eléctrica y tecnologías industriales. Ismail ha desarrollado un profundo conocimiento en la evaluación de ecosistemas de mercado, evolución tecnológica, marcos regulatorios, dinámicas de oferta y demanda, tendencias de precios, estructuras de la cadena de valor y panoramas competitivos en mercados globales y regionales.

A lo largo de su carrera, Ismail ha asesorado a fabricantes, proveedores de tecnología, proveedores industriales, firmas de inversión y corporaciones multinacionales en temas como el atractivo del mercado, la evaluación de oportunidades de ingresos, la optimización de carteras de productos, la segmentación de clientes, las estrategias de aprovisionamiento y las iniciativas de expansión geográfica. Su trabajo permite a los clientes identificar oportunidades emergentes, evaluar riesgos de mercado, comparar su posicionamiento competitivo y desarrollar estrategias de crecimiento sostenible alineadas con la dinámica cambiante del sector.

Reconocido por su enfoque analítico estructurado y su perspectiva comercial, Ismail destaca por transformar tendencias complejas del mercado en inteligencia empresarial práctica. Al integrar tendencias del sector, innovación tecnológica, novedades normativas y las cambiantes necesidades de los clientes, ayuda a las organizaciones a anticiparse a las transiciones del mercado, fortalecer la planificación estratégica y aprovechar oportunidades de crecimiento a largo plazo. Su capacidad para vincular el conocimiento técnico del sector con la estrategia comercial lo ha consolidado como un asesor de confianza para empresas que operan en las cadenas de valor globales de productos químicos, embalaje, maquinaria y energía.

Detalles del Informe
200+ Socios de confianza
LG Electronics AMCAD Engineering KOBE STEEL LTD. Hindustan National Glass & Industries Limited Voith Group International Paper Hansol Paper Whirlpool Corporation Sony Samsung Electronics Qualcomm Google Fiserv Veto-Pharma Nippon Becton Dickinson Merck Argon Medical Devices Abbott Ajinomoto Denon Doosan Meiji Seika Kaisha Ltd LG Chemicals LCY chemical group Bayer Airrane BASF Toyota Industries Nissan Motors Neenah Mitsubishi Hyundai Motor Company Honda CRP Industries Inc pewag LGE Panasonic Lubrizol Corporation Leonardo Johnson & Johnson HB Fuller MITSUBISHI CHEMICAL Hyundai Mobis Amazon
custom reports
¿Necesita un informe personalizado?
El 80 % de nuestros clientes actuales solicita informes personalizados.
Solicitar personalización
Solicitar muestra Ordenar informe ahora

Aparecemos en: