Informe de análisis del tamaño, la cuota de mercado y las tendencias del mercado de gestión de residuos electrónicos por tipo de material procesado (metal, plástico, vidrio, otros), por tipo de origen (electrodomésticos, electrónica industrial, electrónica de consumo, otros), por aplicación (desechos desechados, reciclados) y por región (América del Norte, Europa, Asia-Pacífico, Oriente Medio y África, Latinoamérica). Previsiones para el período 2026-2034.

Última actualización: September 17, 2026 | Autor: Tejas Zamde | Formato:

Segmentación del Mercado

  1. Mercado de gestión de residuos electrónicos, Por tipo de material procesado 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
    1. Metal
    2. Plástico
    3. Vaso
    4. Otros
  2. Mercado de gestión de residuos electrónicos, Por tipo de fuente 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
    1. Electrodomésticos
      1. Refrigerador
      2. Lavadoras
      3. Televisión
      4. Aires acondicionados
    2. Electrónica industrial
      1. Equipos médicos
      2. Equipos de telecomunicaciones
      3. Accesorios informáticos
      4. Equipos informáticos
      5. PCB
    3. Electrónica de consumo
      1. teléfonos inteligentes
      2. tabletas
      3. Dispositivos portátiles
    4. Otros
  3. Mercado de gestión de residuos electrónicos, Mediante solicitud 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
    1. Destrozado
    2. Reciclado
  4. Regional Mercado de gestión de residuos electrónicos
    1. América del norte
      1. América del norte Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de material procesado 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
      2. América del norte Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de fuente 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        2. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        3. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        4. Otros
      3. América del norte Mercado de gestión de residuos electrónicos Mediante solicitud 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Destrozado
        2. Reciclado
      4. A NOSOTROS.
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      5. Canadá
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
    2. Europa
      1. Europa Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de material procesado 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
      2. Europa Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de fuente 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        2. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        3. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        4. Otros
      3. Europa Mercado de gestión de residuos electrónicos Mediante solicitud 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Destrozado
        2. Reciclado
      4. Reino Unido
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      5. Alemania
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      6. Francia
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      7. España
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      8. Italia
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      9. Rusia
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      10. nórdico
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      11. Benelux
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      12. Resto de Europa
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
    3. Asia-Pacífico
      1. Asia-Pacífico Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de material procesado 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
      2. Asia-Pacífico Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de fuente 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        2. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        3. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        4. Otros
      3. Asia-Pacífico Mercado de gestión de residuos electrónicos Mediante solicitud 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Destrozado
        2. Reciclado
      4. Porcelana
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      5. Corea
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      6. Japón
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      7. India
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      8. Australia
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      9. Taiwán
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      10. Sudeste asiático
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      11. Resto de Asia-Pacífico
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
    4. Oriente Medio y África
      1. Oriente Medio y África Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de material procesado 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
      2. Oriente Medio y África Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de fuente 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        2. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        3. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        4. Otros
      3. Oriente Medio y África Mercado de gestión de residuos electrónicos Mediante solicitud 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Destrozado
        2. Reciclado
      4. Emiratos Árabes Unidos
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      5. Pavo
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      6. Arabia Saudita
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      7. Sudáfrica
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      8. Egipto
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      9. Nigeria
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      10. Resto de Oriente Medio y África
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
    5. LATAM
      1. LATAM Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de material procesado 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
      2. LATAM Mercado de gestión de residuos electrónicos Por tipo de fuente 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        2. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        3. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        4. Otros
      3. LATAM Mercado de gestión de residuos electrónicos Mediante solicitud 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. Destrozado
        2. Reciclado
      4. Brasil
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      5. México
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      6. Argentina
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      7. Chile
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      8. Colombia
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado
      9. Resto de Latinoamérica
        1. Metal
        2. Plástico
        3. Vaso
        4. Otros
        5. Electrodomésticos
          1. Refrigerador
          2. Lavadoras
          3. Televisión
          4. Aires acondicionados
        6. Electrónica industrial
          1. Equipos médicos
          2. Equipos de telecomunicaciones
          3. Accesorios informáticos
          4. Equipos informáticos
          5. PCB
        7. Electrónica de consumo
          1. teléfonos inteligentes
          2. tabletas
          3. Dispositivos portátiles
        8. Otros
        9. Destrozado
        10. Reciclado

Aparecemos en: