レーザー洗浄市場の規模、シェア、トレンド分析レポート:レーザータイプ別(固体レーザー、イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー、ファイバーレーザー、ガスレーザー、エキシマレーザー、CO2レーザー)、産業別(一般製造業、航空宇宙産業、原子力産業、医療産業、食品・飲料産業)、用途別(汚染物質除去、コーティング剥離、金型メンテナンス、表面洗浄、接着性向上、コーティング寿命延長、滅菌、溶接部洗浄)、地域別(北米、欧州、アジア太平洋地域、中東・アフリカ、ラテンアメリカ)予測、2026年~2034年

最終更新: August 24, 2026 | 著者: Ismail Sutaria | 形式:

市場セグメンテーション

  1. レーザー洗浄市場, レーザーの種類別 レーザーの種類別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
    1. 固体レーザー
    2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
    3. ファイバーレーザー
    4. ガスレーザー
    5. エキシマレーザー
    6. CO2レーザー
  2. レーザー洗浄市場, 業種別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
    1. 一般製造業
    2. 航空宇宙
    3. 核
    4. 医学
    5. 食品・飲料
  3. レーザー洗浄市場, 応募制 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
    1. 汚染物質の除去
    2. コーティング剥離
    3. カビ対策
    4. 表面洗浄
    5. 接着力強化
    6. コーティング寿命延長
    7. 殺菌
    8. 溶接部の洗浄
  4. 地域別 レーザー洗浄市場
    1. 北米
      1. 北米 レーザー洗浄市場 レーザーの種類別 レーザーの種類別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
      2. 北米 レーザー洗浄市場 業種別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 一般製造業
        2. 航空宇宙
        3. 核
        4. 医学
        5. 食品・飲料
      3. 北米 レーザー洗浄市場 応募制 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 汚染物質の除去
        2. コーティング剥離
        3. カビ対策
        4. 表面洗浄
        5. 接着力強化
        6. コーティング寿命延長
        7. 殺菌
        8. 溶接部の洗浄
      4. 私たち。
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      5. カナダ
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
    2. ヨーロッパ ヨーロッパ
      1. ヨーロッパ ヨーロッパ レーザー洗浄市場 レーザーの種類別 レーザーの種類別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
      2. ヨーロッパ ヨーロッパ レーザー洗浄市場 業種別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 一般製造業
        2. 航空宇宙
        3. 核
        4. 医学
        5. 食品・飲料
      3. ヨーロッパ ヨーロッパ レーザー洗浄市場 応募制 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 汚染物質の除去
        2. コーティング剥離
        3. カビ対策
        4. 表面洗浄
        5. 接着力強化
        6. コーティング寿命延長
        7. 殺菌
        8. 溶接部の洗浄
      4. イギリス
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      5. ドイツ
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      6. フランス
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      7. スペイン
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      8. イタリア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      9. ロシア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      10. ノルディック
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      11. ベネルクス
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      12. その他のヨーロッパ諸国
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
    3. アジア太平洋地域
      1. アジア太平洋地域 レーザー洗浄市場 レーザーの種類別 レーザーの種類別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
      2. アジア太平洋地域 レーザー洗浄市場 業種別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 一般製造業
        2. 航空宇宙
        3. 核
        4. 医学
        5. 食品・飲料
      3. アジア太平洋地域 レーザー洗浄市場 応募制 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 汚染物質の除去
        2. コーティング剥離
        3. カビ対策
        4. 表面洗浄
        5. 接着力強化
        6. コーティング寿命延長
        7. 殺菌
        8. 溶接部の洗浄
      4. 中国
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      5. 韓国
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      6. 日本
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      7. インド
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      8. オーストラリア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      9. シンガポール
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      10. 台湾
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      11. 東南アジア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      12. アジア太平洋地域のその他
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
    4. 中東・アフリカ
      1. 中東・アフリカ レーザー洗浄市場 レーザーの種類別 レーザーの種類別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
      2. 中東・アフリカ レーザー洗浄市場 業種別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 一般製造業
        2. 航空宇宙
        3. 核
        4. 医学
        5. 食品・飲料
      3. 中東・アフリカ レーザー洗浄市場 応募制 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 汚染物質の除去
        2. コーティング剥離
        3. カビ対策
        4. 表面洗浄
        5. 接着力強化
        6. コーティング寿命延長
        7. 殺菌
        8. 溶接部の洗浄
      4. アラブ首長国連邦
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      5. 七面鳥
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      6. サウジアラビア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      7. 南アフリカ
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      8. エジプト
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      9. ナイジェリア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      10. 中東・アフリカ諸国のその他
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
    5. ラテンアメリカ
      1. ラテンアメリカ レーザー洗浄市場 レーザーの種類別 レーザーの種類別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
      2. ラテンアメリカ レーザー洗浄市場 業種別 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 一般製造業
        2. 航空宇宙
        3. 核
        4. 医学
        5. 食品・飲料
      3. ラテンアメリカ レーザー洗浄市場 応募制 2022-2034 (USD MILLION/ Units)
        1. 汚染物質の除去
        2. コーティング剥離
        3. カビ対策
        4. 表面洗浄
        5. 接着力強化
        6. コーティング寿命延長
        7. 殺菌
        8. 溶接部の洗浄
      4. ブラジル
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      5. メキシコ
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      6. アルゼンチン
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      7. チリ
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      8. コロンビア
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄
      9. その他のラテンアメリカ諸国
        1. 固体レーザー
        2. イットリウムアルミニウムガーネット(YAG)レーザー
        3. ファイバーレーザー
        4. ガスレーザー
        5. エキシマレーザー
        6. CO2レーザー
        7. 一般製造業
        8. 航空宇宙
        9. 核
        10. 医学
        11. 食品・飲料
        12. 汚染物質の除去
        13. コーティング剥離
        14. カビ対策
        15. 表面洗浄
        16. 接着力強化
        17. コーティング寿命延長
        18. 殺菌
        19. 溶接部の洗浄

掲載実績: